d'Abdullah 'Abbas a rapporté :
Abu Sufyan bin Harb m'a informé que Heraclius lui avait envoyé un messager pendant qu'il avait accompagné une caravane de Quraish. Ils étaient des négociants faisant des affaires en Sham(la Syrie, la Palestine, le Liban et la Jordanie), au temps où le Messager d'Allah avait la trêve avec Abu Sufyan et les infidèles Quraish. Donc Abu Sufyan et ses compagnons étaient allés à Heraclius à Ilya (Jérusalem). Heraclius les a appelés dans la cour de justice et il avait tous les dignitaires romains aînés autour de lui. Il a demandé son traducteur qui, en traduisant la question d'Heraclius leur a dit,
"Qui parmi vous est le plus rattaché à cet homme qui prétend être un Prophète ? "
Abu Sufyan a répondu, "je suis le plus proche à lui (parmi le groupe)."
Heraclius a dit, "Apportez-le (Abu Sufyan) près de moi et laissez ses compagnons se défendre ." Abu Sufyan a ajouté, Heraclius a dit à son traducteur de dire à mes compagnons qu'il a voulu me poser quelques questions quant à cet homme (le Prophète) et que si j'ai dit un mensonge ils (mes compagnons) devraient me contredire. "Abu Sufyan a ajouté, "Par Allah! Si je n'avais pas eu peur de mes compagnons m'étiquetant de menteur, je n'aurais pas parlé la vérité envers le Prophète. La première question il m'a demandé était :
1: 'Ce qui est son statut familial parmi vous?
'J'ai répondu, 'Il appartient à un bonne (noble) famille parmi nous.
Est-ce que 2:Heraclius a ajouté, 'est ce jamais personne parmi vous a réclamé le même (c.-à-d. être un Prophète) avant lui? 'j'ai répondu, 'No.' Il a dit3: 'Est-ce que personne parmi ses ascendants était roi?
Est-ce que j'ai répondu, 'Non.' Heraclius a demandé,,4: est ce les nobles ou les pauvres qui le suivent ?
J'ai répondu, 'ce sont les pauvres qui le suivent.
5: 'il a dit, 'est-ce que ses partisans augmentent ou diminuent (jour par jour)? 'j'ai répondu, 'Ils augmentent.' 6:ils ont demandé alors, 'Fait il que personne parmi ceux qui embrassent sa religion est fâché et renonce a la religion après? 'j'ai répondu, 'Non.' 7:Heraclius a dit, 'Ayez-vous jamais l'accusé de dire des mensonges avant sa demande (être un Prophète)? ' j'ai répondu, 'Non.
8 Heraclius a dit, 'est-ce qu'il casse ses promesses? 'j'ai répondu, 'Non. Nous sommes en trêve avec lui mais nous ne savons pas ce qu'il y fera .' je ne pourrais pas trouver occasion de dire n'importe quoi contre lui.
9: Heraclius a demandé, 'Ayez-vous jamais eu une guerre avec lui? 'j'ai répondu, 'Oui.' Alors il a dit, ' qui était le résultat des batailles? ' j'ai répondu, 'Quelquefois il était victorieux et quelquefois nous.' 10:Heraclius a dit, 'Qu'est-ce qu'il vous ordonne de faire? 'j'ai dit, 'Il nous dit d' adorer Allah et Allah seul et de ne pas adorer rien avec Lui, et renoncer a tout ce que nos ascendants avaient dit. Il nous ordonne de prier, parler la vérité, être pudique et garder de bonnes relations avec nos amis et parents.
' Heraclius a demandé que le traducteur transmette le suivant : je vous ai demandé au sujet de sa famille et votre réponse était qu'il a appartenu à une famille très noble. En fait tous les prophétes viennent de familles nobles parmi leur gens respectifs.
Je vous ai questionnés si quelqu'un d'autre parmi vous a réclamé une telle chose, votre réponse était par la négative. Si la réponse avait été dans l'affirmatif, j'aurais pensé que cet homme suivait la déclaration de l'homme précédent
Alors je vous ai demandé si n'importe qui de ses ascendants-ses ancêtres- était roi. Votre réponse était par la négative, et s'il avait été dans l'affirmatif, j'aurais pensé que cet homme voulait reprendre son royaume ancestral.
J'ai demandé en outre s'il a jamais été accusé de dire des mensonges avant qu'il ait dit ce qu'il a dit, et votre réponse était par la négative. Donc je me suis demandé comme une personne qui ne ment pas au sujet d'autres pourrait jamais mentir au sujet d'Allah.Je, alors vous a demandé si les gens riches l'ont suivi ou les pauvres. Vous avez répondu que c'était les pauvres qui l'ont suivi. Et en fait tout Messager a été suivi par cette même classe de gens.Alors je vous ai demandé si ses partisans augmentaient ou diminuent. Vous avez répondu qu'ils augmentaient, et en fait c'est le chemin de la vraie foi , avant que ce soit complet à tous égards.
Je vous ai demandé en outre s'il y avait personne, qui, après avoir embrassé sa religion, a été fâché et a abandonné sa religion. Votre réponse était par la négative, et en fait c'est (le signe de) la vraie foi , quand sa joie entre complètement les coeurs et se mélanges avec eux.
Je vous ai demandé s'il avait jamais trahi. Vous avez répondu par la négative et également les ùessagers ne trahissent jamais. Alors je vous ai demandé ce qu'il vous a ordonné de faire. Vous avez répondu qu'il vous a ordonné d'adorer Allah et Allah seul et ne pas adorer autre chose avec Lui et a défendu que vous adoriez des idoles et vous a ordonné de prier, parler la vérité et être pudique-chaste.-. Si ce qui vous avez dit est vrai il occupera très bientôt cet endroit au-dessous de mes pieds et je le savais (des Saintes Écritures) qu'il allait apparaître mais je ne savais pas qu'il serait de vous et si je puisse l'atteindre sans aucun doute, j'irais immédiatement pour le rencontrer et si j'étais avec lui, je laverais certainement ses pieds.' Heraclius a demandé alors la lettre adressée par Messager d'Allah qui a été délivré par Dihya au Gouverneur de Busra qui l'a envoyé à Heraclius pour lire. Le contenu de la lettre était comme suit:
"Au nom d'Allah le Bienfaisant, le Miséricordieux (Cette lettre est) de Muhammad serviteur d'Allah et Son Messager à Heraclius le souverain de Byzantin. La paix soit sur celui, qui suit le bon chemin. En outre je vous invite à Islam, et si vous devenez un Musulman vous serez sûr, et Allah doublera votre récompense, et si vous repoussez cette invitation d'Islam vous commettrez un péché en fourvoyant -désorientan-votre Arisiyin (paysans). (Et je récite à vous la Déclaration d'Allah:) 64. - Dis : "Ô gens du Livre, venez à une parole commune entre nous et vous : que nous n'adorions qu'Allah, sans rien Lui associer, et que nous ne prenions point les uns les autres pour seigneurs en dehors d'Allah". Puis, s'ils tournent le dos, dites : "Soyez témoins que nous, nous sommes soumis".
. ' (Al Coran 3:64).